Puree watermelon pieces in a blender. Combine all the ingredients in a cocktail shaker filled with ice. Shake until chilled and strain into a glass. Garnish with a lime wedge, sliced jalapeños & grate lime zest.